Datenschutzerklärung

Mirage Capital Ventures FZE · Zuletzt aktualisiert: 6. September 2026 · Zurück zur Website

Diese Erklärung beschreibt, wie Mirage Capital Ventures FZE („wir“) personenbezogene Daten im Zusammenhang mit der Anwendung Tabulo und der Website tabulo.cc verarbeitet.

1. Verantwortlicher

Mirage Capital Ventures FZE. Kontakt: mirageconsulting@proton.me.

2. Die Anwendung Tabulo

Tabulo läuft vollständig auf Ihrem Gerät. Notenbücher (Schuljahre, Klassen, Schüler:innen, Noten, Anmerkungen, Beurteilungen) werden in Dateien gespeichert, die auf Ihrem Computer oder in dem von Ihnen gewählten Cloud-Dienst bleiben (zum Beispiel iCloud Drive, Dropbox, Google Drive). Wir haben keinen Zugriff auf diese Dateien, erhalten sie nicht und speichern sie nicht. Die App benötigt kein Konto und zeigt keine Werbung.

Anonyme Nutzungsstatistiken (optional). Beim ersten Start fragt die App, ob anonyme Nutzungsstatistiken über das Measurement Protocol an Google Analytics 4 gesendet werden dürfen; die Entscheidung lässt sich jederzeit in den Einstellungen ändern. Bei Zustimmung werden nur gesendet: App-Starts, Version, Betriebssystem, Sprache und die Zahl der erstellten Beurteilungen, zusammen mit einer zufälligen Installationskennung, die nicht mit Ihrer Identität verknüpft ist. Namen, Noten, Anmerkungen, Beurteilungen oder andere Inhalte der Notenbücher werden nie gesendet. Google verarbeitet diese Daten nach seiner eigenen Datenschutzerklärung (policies.google.com/privacy).

Bei der Verarbeitung von Schülerdaten handelt die Lehrkraft bzw. die Schule als Verantwortliche im Sinne des geltenden Rechts (in Europa der DSGVO): Es liegt in Ihrer Verantwortung, die App im Einklang mit den Regeln Ihrer Einrichtung und den Datenschutzgesetzen zu nutzen.

3. KI-generierte Beurteilungen

Die optionale Funktion „Beurteilungen“ sendet über den von Ihnen eingegebenen API-Schlüssel an Anthropic, PBC, die für die Beurteilung nötigen Daten: Name der Schülerin bzw. des Schülers, Noten, Tags, Daten, Anmerkungen und Durchschnitte des gewählten Fachs sowie Ihre etwaigen Hinweise. Die Übermittlung erfolgt nur, wenn Sie auf „Erstellen“ drücken. Die Verarbeitung durch Anthropic unterliegt dessen Bedingungen und Datenschutzerklärung (anthropic.com/privacy). Wir erhalten und speichern den Inhalt dieser Anfragen nicht. Wenn Sie keine Daten an einen externen Dienst weitergeben möchten, nutzen Sie diese Funktion nicht.

4. Der API-Schlüssel

Auf Mac und Windows wird der API-Schlüssel verschlüsselt auf dem Gerät gespeichert (macOS-Schlüsselbund bzw. Windows-Datenschutz); auf iPad und iPhone in den App-Einstellungen. Er wird uns nie übermittelt.

5. Die Website tabulo.cc

Die Website ist statisch und wird auf Infrastruktur von Amazon Web Services gehostet, die übliche technische Serverprotokolle (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite) zu Sicherheitszwecken nach den Regeln des Anbieters aufbewahrt. Sie speichert im Browser die gewählte Sprache und Ihre Cookie-Entscheidung (localStorage).

Google Analytics. Mit Ihrer über das Banner erteilten Einwilligung verwenden wir Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.), um Besuche zu zählen und zu sehen, welche Seiten nützlich sind: Es werden Mess-Cookies gesetzt (_ga, _ga_*, bis zu 2 Jahre) und Daten wie besuchte Seiten, Gerät, Sprache und gekürzte IP-Adresse an Google übermittelt; die Daten können auch in den USA auf Grundlage der Standardvertragsklauseln und des Data Privacy Framework verarbeitet werden. Solange Sie nicht zustimmen, wird kein Analyse-Cookie gesetzt und werden keine Daten gesendet. Sie können Ihre Entscheidung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ am Seitenende ändern. Verarbeitung durch Google: policies.google.com/privacy.

6. Spenden

Spenden werden von PayPal nach dessen Datenschutzerklärung abgewickelt. Wir erhalten von PayPal nur die für die Transaktion nötigen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Betrag).

7. Ihre Rechte

Für Daten, die wir direkt verarbeiten (zum Beispiel E-Mail-Korrespondenz oder Spenden), können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung verlangen, indem Sie an mirageconsulting@proton.me schreiben. Sie können sich auch bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren.

8. Änderungen

Wir können diese Erklärung aktualisieren; maßgeblich ist stets die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung mit dem Datum der letzten Aktualisierung.